什么牌子化妆品补水效果最好、潮州话中分别读作sa5、saa1、sa6，日语读音为NANI或NANZO

时间：2026-10-15 20:07人气：来源：小猪生活

方言，什么——在直接或间接疑问句中用作疑问代词，表示询问某物或某事的情况

《老残游记·第一四回》：「送馒头给谁吃？要这些船干啥？」

:啥格(方言。什么);啥介(方言。什么);有啥说啥;怕个啥;啥犯着(方言。犯不着;不划算);干啥

发展历程播报

学者流沙河提出“啥”本义为“蛇”的观点。其依据包括远古先民以“无它乎”（意为“没蛇吧”）问候平安，“它”即蛇；“啥”读音与“蛇”相近，字形“口”表义，“舍”（she）表音；“什么”的缓读音亦近“蛇” 。

关于其字源，有解说推测“啥”由“口”（询问）与“舍”（客店）组成，造字本义为旅人询问客店，此义已消失。其字形经历隶书至楷书的演变；在字音上什么牌子化妆品补水效果最好，北方方言存在将阳平“啥”（shá）读作去声（shà）的情况。

该字早期文献用例可见于章炳麟《新方言》记载“川楚之间曰舍子什么牌子化妆品补水效果最好，江南曰舍，俗亦作啥”；小说《老残游记》中已见使用，例如“要这些船干啥？” 。

应用播报

“啥”在直接或间接疑问句中用作疑问代词，表示询问某物或某事的情况，例如“有啥说啥”、“怕个啥”、“干啥” 。

在四川方言中，“啥子”表示“什么”，例如“瞧他傻乎乎的样子，能有啥子见识？” ；在河南方言中，“弄啥”为固定搭配，意为“做什么”，其用法与《三言二拍》中“弄些酒食”的用法一脉相承。

方言汇集播报

国际音标 ʂɑ˧˥ 日语读音 NANI NANZO

影响播报

作为方言疑问代词，“啥”在四川方言中以“啥子”形式使用，在河南话中则有“弄啥”的用法。

学者流沙河对其字源进行考据，认为“啥”源自“蛇”，这引发了关于方言词汇与古汉语关联的学术讨论与公众兴趣。同时，“啥”字出现在“啥粥”传说等民间故事中。

什么牌子化妆品补水效果最好 、潮州话中分别读作sa5、saa1、sa6，日语读音为NANI或NANZO